Chansons de Russie

Cet album présente diverses facettes de la chanson et de la musique russe traditionnelle.

-Instrumentaux, avec le groupe” Etoiles de Saint-Pétersbourg”, avec des airs célèbrissimes comme Plaine, ma plaine et Kazatchok.
-Chansons typiquement paysannes avec l’ensemble de jeunes filles “Ladouchkis”,
-Chansons traditionnelles et authentiques avec l’ensemble “Gralitsa”.
-Chansons de la Russie profonde avec le groupe originaire de Toula “Uslada”
-Chansons dans la tradition des bardes des temps anciens avec les “Russichis”

Album original, très varié, avec quelques “perles” peu connues, et combien représentatives de l’âme russe.
Un disque rare.

Contenu du CD

Piste Durée
1. Polushka polie (Plaine ma plaine) 2’06
2. Vuidu ya na retchinku (Je m’en vais à la rivière) 2’13
3. Tijek (Petit oiseau) 1’59
4. Ozerki (Les petits lacs) 3’43
5. Bednye ptitse (Pauvres oiseaux) 3’13
6. 6- Vniz po Volge (En descendant la Volga) 3’02
7. Proshay ty Rodina (Adieu ma Patrie) 3’18
8. Solo Gusli 3’40
9. Pomolimsya (Prions) 1’55
10. Slavyane ! (Slaves !) 1’37
11. Poshla mlada (La jeune fille s’en est allée) 2’06
12. Valenki (Les bottillons de feutre) 1’59
13. Katiusha (Kazatchok) 1’45
14. Polianka (La clairière) 1’55
15. 15- Barinya (La Maîtresse) – instrumental 2’53
16. Barinya ( La Maitresse) 1’46
17. Riabinouchka (Le petit sorbier) 2’49
18. Kak so vecera porosha (La première neige) 2’36
19. 3 voix 2’48
20. Verila (Je croyais) 2’48

Informations CD

Prises de son et mixage : Kirill Esipov – Moscou (sauf 1-2-6-8-13-14-16-18 : J. F. Picco Paris)

Mastering : Studio Rock-Akademia – Moscou

Directeur de production : Michel Drachoussoff

Production : MNDCom sa info@MNDCom.net

MDCRecords MDC030

Design : Fabrice Janssens – INDEV – Bruxelles